-
1 моечная барка
-
2 моечная барка
-
3 моечная барка
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > моечная барка
-
4 раковина
1) General subject: abscess (в металле), air-pocket, bleb (в металле), blister (в металле), blowhole, bowl, cameo shell, cameo-shell (моллюска), conch, hole (в отливке), pit (на отливке), pockhole, scallop, shell, sink (для стока воды)2) Geology: test3) Zoology: cuttlebone (у каракатиц. Расположена внутри тела, аналог скелета позвоночных.)4) Naval: fault, scab (на поверхности отливки), scale, score5) Medicine: concha7) Sports: ( для защиты паховой области от попадания шайбы и др. травм) groin protector (хоккей)8) Military: eye-cup, quarter (корабля), (в канале ствола) rust spot9) Engineering: basin (умывальника), blow hole, cavity, earpiece sink, flaw (дефект подложки), gas cavity, gutter, lavatory basin, pocket, popout (на поверхности бетона), wash basin (умывальника), wash ceramic, wash sink (умывальника)10) Chemistry: crater, open bubble11) Construction: cavitation, honeycomb (в бетоне, металле), kitchen sink, pothole (в бетоне), void pocket (напр. в бетоне), wash sink, flow, pitting12) Automobile industry: air bubble, blow-hole (в отливке), blowhole (в отливке), pock-hole13) Architecture: wash-basin (кухонная), wash-basin (сантехнический прибор), wash-bowl, wash-bowl (кухонная), wash-bowl (сантехнический прибор)15) Metallurgy: (газовый) blister, bubble, void (в породе)16) Polygraphy: pin hole (в стереотипе)17) Oil: gas inclusion18) Silicates: air pocket (в отливке), cave, hole (отливки), pit (отливки), water mark, water spot (дефект эмалированных изделий)19) Polymers: air hole, air lock, air pocket, depression (на поверхности изделия), shell (дефект на поверхности изделия)20) Automation: (усадочная) cavity, (поверхностная) pit (на отливке), pocket (в металле)21) Quality control: crack, hole (в металле)23) Arms production: rust spot (в канале ствола)24) Marine science: shell (моллюсков), test (у беспозвоночных)25) Cables: cavity (дефект материала)26) General subject: hollow (дефект литья)27) Makarov: air pocket (в металле), blowhole (в бетоне, в металле), blowhole (дефект, напр. фанерования), blub, flaw (в материале), lorica, scab (в материале), shard (улитки)28) Dog breeding: (ушная) burr29) Yachting: garboard -
5 раковина
1) shell
2) sink (водопроводная); wash-bowl (умывальная)
3) мед.:* * ** * *1) shell 2) sink; wash-bowl 3) мед.:* * *abscessblebblowholecameo-shellcockle-shellcockleshellconchpitshellwash-basin -
6 промывная барка
1) Engineering: wash pan2) Textile: dolly tub, rinsing tub (для окончательной промывки)3) Oil: washing beck4) Polymers: rinsing bowl, rinsing tub, wash bowl, washing tank, washing vat -
7 моечная барка
-
8 умывальник
............................................................1. washbasin(washbowl=)لگن دستشویی............................................................2. wash-bowl............................................................3. wash-stand -
9 умывальник
умыва́льник м. ( раковина)
hand-wash basin, hand-wash bowl -
10 умывальник
-
11 барка
1. ж. vat, bowl2. ж. мор. wooden barge -
12 трепальная машина для обработки шерсти перед загрузкой в шерстомойную машину
Textile: wash-bowl willowУниверсальный русско-английский словарь > трепальная машина для обработки шерсти перед загрузкой в шерстомойную машину
-
13 ящик моечного аппарата
Textile: wash bowlУниверсальный русско-английский словарь > ящик моечного аппарата
-
14 ящик промывного аппарата
Textile: wash bowlУниверсальный русско-английский словарь > ящик промывного аппарата
-
15 раковина
ж.1. shell2.:3. ( в металле) blister, bleb4. ( водопроводная) sink; ( умывальная) wash-bowl5. (для оркестра в парках и т. п.) bandstand -
16 раковина
жен.1) shell2) sink (водопроводная); wash-bowl ( умывальная)3) мед.:4) (в металле)blister, bleb, bubble -
17 унитаз
1) General subject: john (sit on the john reading the newspaper), toilet bowl, flush toilet2) Medicine: lavatory pan3) Colloquial: poopy chair4) American: commode5) Engineering: closet basin, hopper, lavatory basin, water-closet pan6) Construction: W.C. bowl, lavatory bowl, toilet pan, wash down hanging water closet7) Architecture: pan, sanitary ware8) Jargon: chair of ease, potty9) Ecology: water closet scupper11) Makarov: bowl, lavatory, water closet12) Taboo: altar, honey-bucket, piss-can, receiving set, throne, white telephone, shitter (Karazhanbasmunai) -
18 барка
kettle текст.* * *ба́рка ж.1. ( ёмкость) vat, bowl2. мор. wooden bargeкраси́льная ба́рка — dye(ing) vatкраси́льная ба́рка с бара́нчиком текст. — reel dying machineмо́ечная ба́рка — wash [scouring] bowlотбе́льная ба́рка — bleaching vatполоска́тельная ба́рка текст. — rinsing bowlпропи́точная ба́рка — steeping vat -
19 умывальная раковина
1) General subject: wash-basin, wash-hand basin, washbasin, washbowl2) Aviation: washbasin bowl3) Makarov: lavatoryУниверсальный русско-английский словарь > умывальная раковина
-
20 чашка
ж. cup, bowlСинонимический ряд:миска (сущ.) миска; плошка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
wash|bowl — «WOSH BOHL, WSH », noun. a bowl to hold water to wash one s hands and face … Useful english dictionary
wash-bowl — … Useful english dictionary
wash|stand — «WOSH STAND, WSH », noun. 1. a bowl with pipes and faucets for running water to wash one s hands and face. 2. a stand for holding a basin and pitcher for washing … Useful english dictionary
Wash back — Back Back, n. [F. bac: cf. Arm. bag, bak a bark, D. bak tray, bowl.] 1. A large shallow vat; a cistern, tub, or trough, used by brewers, distillers, dyers, picklers, gluemakers, and others, for mixing or cooling wort, holding water, hot glue, etc … The Collaborative International Dictionary of English
wash your hands — 1. to urinate The hand wash basin and the lavatory bowl are usually in close proximity. It is what arriving guests may be invited to do. 2. (of) to dissociate yourself from (anything embarrassing or unpleasant) Like Pilate who took … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms
wash·ba·sin — /ˈwɑːʃˌbeısn̩/ noun, pl sins [count] 1 : a large bowl for water that is used to wash your hands and face 2 chiefly Brit : a bathroom sink … Useful english dictionary
Pro Bowl — Tackle during 2006 Pro Bowl in Hawaii … Wikipedia
Super Bowl XLI — Infobox SuperBowl sb name = XLI visitor = Indianapolis Colts home = Chicago Bears visitor abbr = IND home abbr = CHI visitor conf = AFC home conf = NFC visitor total = 29 home total = 17 visitor qtr1 = 6 visitor qtr2 = 10 visitor qtr3 = 6 visitor … Wikipedia
Pro Bowl — 2006 Pro Bowl, Hawaii, 2006, Tackling … Deutsch Wikipedia
Baker Bowl — Infobox Stadium stadium name = Baker Bowl nickname = The Cigar Box, The Band Box location = Philadelphia, Pennsylvania opened = April 30, 1887 closed = June 30, 1938 demolished = 1950 owner = Philadelphia Phillies surface = Grass construction… … Wikipedia
finger bowl — UK / US noun [countable] Word forms finger bowl : singular finger bowl plural finger bowls a small bowl filled with water and placed on a table for you to wash your fingers in after you have eaten … English dictionary